1. Acesse Minha conta > Pedidos (ou Faturas, para contas empresariais).
  2. Clique em Gerar 2ª via ao lado do boleto.
  3. O novo boleto já vem com o vencimento atualizado.

Boleto vencido

Boletos vencidos há até 3 dias podem ser reemitidos sem juros. Depois disso, o pedido é cancelado automaticamente e você pode refazer a compra.